-
1 экстравагантная одежда
General subject: far-out clothesУниверсальный русско-английский словарь > экстравагантная одежда
-
2 экстравагантная или чрезмерно роскошная одежда
General subject: wanton dressУниверсальный русско-английский словарь > экстравагантная или чрезмерно роскошная одежда
-
3 far-out
ˈfɑ:rˈaut прил.
1) дальний, далекий, отдаленный Syn: remote, distant
2) амер. а) нетрадиционный, авангардистский (часто о джазовой музыке) Syn: avant-garde б) неестественный, искусственный;
странный far-out ideas ≈ завиральные идеи Syn: far-fetched
3) восхитительный, замечательный, превосходный, прекрасный Syn: excellent, splendid оторванный от жизни, не замечающий окружающего;
не от мира сего - * people мечтатели странный, чудной - * clothes экстравагантная одежда - * ideas дикие представления;
завиральные идеи критически мыслящий, скептический;
разочарованный восхитительный, замечательный отдаленный, далекий - * planet далекая планета преим. (музыкальное) рассчитанный на знатоков, на посвященных (о джазе и т. п.) ;
сложный, трудный для понимания far-out крайний ~ передовой, нетрадиционный;
свободный от предрассудков и условностей -
4 farout
far-out
1> оторванный от жизни, не замечающий окружающего; не от
мира сего
_Ex:
far-out people мечтатели
2> странный, чудной
_Ex:
far-out clothes экстравагантная одежда
_Ex:
far-out ideas дикие представления; завиральные идеи
3> критически мыслящий, скептический; разочарованный
4> восхитительный, замечательный
5> отдаленный, далекий
_Ex:
far-out planet далекая планета
6> преим. _муз. рассчитанный на знатоков, на посвященных
(о джазе и т. п.); сложный, трудный для понимания -
5 far-out clothes
Общая лексика: экстравагантная одежда -
6 eccentrico
1. мн. м. -ci1) удалённый от центра, окраинныйquartiere eccentrico — квартал, расположенный далеко от центра
2) эксцентричный, экстравагантный2. м.1) эксцентрик, кулачок* * *сущ.1) общ. эксцентричный2) разг. странный3) тех. эксцентрик, кулачок4) матем. эксцентрический, эксцентриковый -
7 Coventry Road
Ковентри-роуд, улица в Кливленде ( штат Огайо). Считается малой Гринвидж-Виллидж. Как и в Нью-Йорке, это район небольших магазинов и киосков, где продаются экстравагантная одежда, произведения модернистского искусства, сувенирыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Coventry Road
-
8 far-out
[͵fɑ:(r)ʹaʋt] a разг.1. 1) оторванный от жизни, не замечающий окружающего; ≅ не от мира сего2) странный, чуднойfar-out ideas - дикие представления; ≅ завиральные идеи
2. критически мыслящий, скептический; разочарованный3. восхитительный, замечательный4. отдалённый, далёкий5. преим. муз. рассчитанный на знатоков, на посвящённых (о джазе и т. п.); сложный, трудный для понимания -
9 far-out
1. a разг. оторванный от жизни, не замечающий окружающего2. a разг. странный, чудной3. a разг. критически мыслящий, скептический; разочарованный4. a разг. восхитительный, замечательный5. a разг. отдалённый, далёкий6. a разг. преим. муз. рассчитанный на знатоков, на посвящённых; сложный, трудный для пониманияСинонимический ряд:eccentric (adj.) eccentric; kinky; outlandish; quaint; queer; ultra; unusual -
10 wild looking clothing
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > wild looking clothing
-
11 wanton
ˈwɔntən
1. прил.
1) буйный, беспричинный;
безответственный;
своенравный
2) экстравагантный
3) распутный, развратный Syn: lewd
2. сущ. распутница
3. гл.
1) резвиться, забавляться
2) буйно разрастаться
3) расточать, растрачивать (время, ресурсы и т.д.)
4) играть чем-л. распутница (редкое) распутник баловень;
шалунишка (о ребенке, животном) > to play the * вести себя легкомысленно;
играть (чем-л.) произвольный, необоснованный;
бессмысленный;
беспричинный - * cruelty бессмысленная жестокость - * insult незаслуженное оскорбление - * attack неспровоцированное нападение - * triks злые шутки - the * exercise of power злоупотребление властью чувственный, похотливый( устаревшее) распутный, развратный - a * woman распутница - * thoughts гнусные помыслы изменчивый, непостоянный( о ветре, настроении и т. п.) буйный, бурный - * growth бурный рост - * ringlets буйные кудри чрезмерный, безудержный - * imagination чрезмерно богатое воображение - * speech витиеватая речь;
безудержное красноречие - * dress экстравагантная или чрезмерно раскошная одежда проказливый, своенравный ( о ребенке) ;
резвый, игривый( о животном) распутничать, развратничать буйно разрастаться резвиться - leaves * in the wind листья кружатся на ветру (with) играть (чем-л.) расточать (тж. * away) - to * away one's life прожигать жизнь зверствовать;
насильничать wanton беспричинный, безмотивный, необоснованный, бессмысленный ~ бессмысленный, беспричинный;
произвольный, безответственный;
своенравный ~ буйно разрастаться ~ поэт. буйный ( о росте, развитии и т. п.) ~ поэт. изменчивый, непостоянный (о ветре и т. п.) ~ распутница ~ распутный ~ редк. расточать ~ резвиться ~ поэт. резвый ~ экстравагантный;
шикарный -
12 wanton
1. [ʹwɒntən] n1. 1) распутница2) редк. распутник2. баловень; шалунишка (о ребенке, животном)2. [ʹwɒntən] a♢
to play the wanton - вести себя легкомысленно; играть (чем-л.)1. произвольный, необоснованный; бессмысленный; беспричинныйwanton cruelty [destruction] - бессмысленная жестокость [-ое разрушение]
2. 1) чувственный, похотливый2) арх. распутный, развратный3. изменчивый, непостоянный (о ветре, настроении и т. п.)4. 1) буйный, бурный2) чрезмерный, безудержныйwanton speech - витиеватая речь; безудержное красноречие
wanton dress - экстравагантная или чрезмерно роскошная одежда
5. поэт.1) проказливый, своенравный ( о ребёнке)2) резвый, игривый ( о животном)3. [ʹwɒntən] v1. распутничать, развратничать2. буйно разрастаться3. поэт. резвиться4. 1) (with) играть (чем-л.)2) расточать (тж. wanton away)5. зверствовать; насильничать -
13 wanton dress
Общая лексика: экстравагантная или чрезмерно роскошная одежда
См. также в других словарях:
Найроби — У этого термина существуют и другие значения, см. Найроби (значения). Город Найроби Nairobi … Википедия